Warning: trim() expects at least 1 parameter, 0 given in /home4/asls/public_html/wp-blog-header.php on line 8
Noutati | ASLS
Tabere studențești 2013

Tabere studențești 2013

TABERE 2013

 

S-a afişat lista beneficiarilor de locuri gratuite în taberele studenţeşti acordate de Ministerul Tineretului şi Sportului, prin Universitatea din București:

Proces verbal Comisie de repartizare a locurilor (inclusiv lista beneficiarilor): AICI (<– CLICK)

Întâlnirea pentru repartizarea locurilor efective va avea loc miercuri, 10 iulie 2013, ora 16:00, sala Puşkin, sediul FLLS din strada Pitar Moş nr. 7-13. Candidaţii PREZENŢI vor avea prioritate, iar candidaţii care nu se vor prezenta vor fi contactaţi telefonic pentru alegerea locurilor (în acest sens, rugăm candidaţii să păstreze deschise telefoanele mobile);

Constetaţiile se pot depune între 4 şi 5 iulie, depunerea contestaţiilor (Edgar Quinet, et.2, PRIMA UŞĂ), orele 10:00-12:00

Conform metodologiei (secţiunea I), pot beneficia de tabere numai studenţii de până la 35 de ani, integralişti (cu excepţia cazurilor sociale), la buget, din ciclurile de master şi licenţă (inclusiv anii III şi Master II).

Completarea şi depunerea cererilor se face la SECRETARIAT (Edgar Quinet, et.2, PRIMA UŞĂ), de MARȚI, 25 iunie, până VINERI, 28 iunie, în următorul interval orar: marți-joi: 12-14; vineri: 10-12.

Cererea poate fi descărcată AICI (<– CLICK)

Studenţii care au avut activităţi extraşcolare (conform metodologiei, secţiunea 1), trebuie să aducă actele doveditoare împreună cu cererea.

Studenţii care se încadrează la criteriul social vor aduce acte care sa justifice fiecare caz în parte (pentru detalii, consultaţi metodologia – secţiunea I, cap. II, art. 4-5).

Menţionăm că nu toate termenele din metodologie au putut fi respectate datorită primirii documentaţiei după termenul limită de afişare.

Astfel noul calendar pentru Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine este :

  • 25 iunie – 28 iunie, depunerea cererilor de către candidaţi la Secretariat
  • 3 iulie, afişarea listei cu beneficiarii locurilor în tabără
  • 4 iulie – 5 iulie, depunerea contestaţiilor, secretariat, orele 10:00-12:00
  • 5 iulie, ora 18:00, afişarea listei finale
  • 10 iulie – 12 iulie, întâlnirea cu beneficiarii taberelor (data exactă va fi stabilită în funcţie de primirea locurilor efective de la Universitate)

Serii de cazare : Seria I – 15.07 – 20.07.2013 /  Seria II – 20.07 – 25.0’7.2013 / Seria III – 25 .07 – 30 .07 .2013 / Seria IV – 30.07 – 01.08.2013 / Seria V – 04.08 – 09.08.2013 / Seria VI – 09.08 – 14.08.2013 / Seria VII – 14.08 – 19.08.2013 / Seria VIII – 19.08 – 24.08.2013 / Seria IX – 24.08 – 29.08.2013

Număr de locuri disponibile îl puteți vedea AICI. (<– CLICK)

ATENŢIE – Acest anunţ va fi actualizat periodic, vă rugăm să verificaţi site-urile www.asls.ro respectiv www.limbi-straine.ro în perioada următoare.

Metodologia şi documentaţia aferentă pot fi găsite la aviziere (în ambele sedii ale Facultăţii) şi online, la adresa: http://www.mts.ro/stiri/noutati/843_tabere-studeneti-2013.html

Admitere Licență și Master 2013

Admitere Licență și Master 2013

Ciclul de licenţă

 

 Calendarul de admitere:

Înscrieri: 10-18 iulie 2013

Examen: 20 iulie 2013

   21 iulie 2013 – Studii Americane

Data limită pentru afişarea rezultatelor: 27 iulie 2013

 

NOU! Cursuri de pregătire pentru examenul de admitere! Detalii AICI!

Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine a pus în vânzare

Ghidul candidatului pentru concursul de admitere 2013.

Acesta are două părţi:
– partea întâi: informaţiile generale legate de procesul de admitere, specializări, programe de admitere etc.
– partea a doua: subiectele date în admiterea 2012 cu rezolvările aferente.
Puteţi consulta AICI doar partea întâi a ghidului.

Costul ghidului de admitere este de 30 de lei. Acesta se poate achiziţiona de la Secretariatul şi Prodecanatul facultăţii:
– sediul din Str. Edgar Quinet nr. 5-7, sector 1 (zona Universitate);
– de luni până joi, în intervalul orar 10:00-16:00;
– vinerea, în intervalul orar 10:00-14:00.

Există şi o adresă de e-mail a Comisiei de admitere – llsadmitere@yahoo.com – la care candidaţii pot solicita informaţii, sfaturi şi sugestii. Membrii Comisiei vor încerca să răspundă tuturor întrebărilor în cel mai scurt timp posibil.

Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine şcolarizează studenţi pentru trei domenii de studii de licenţă distincte: Limbă şi Literatură (Filologie)Studii Culturale, respectiv Limbi Moderne Aplicate (domeniu care include două sub-domenii, intitulate – Traducere şi Interpretare, Limbi Moderne Aplicate).

Facultatea oferă dublă specializare, cu excepţia domeniului de licenţă Studii Culturale. Fiecare student îşi va alege o combinaţie de specializare principală A şi specializare secundară B.

Filologie* A ENGLEZĂ (avansaţi)

FRANCEZĂ(avansaţi)

GERMANĂ (avansaţi)

SPANIOLĂ

ITALIANĂ

PORTUGHEZĂ

FILOLOGIE CLASICĂ

MAGHIARĂ

NEOGREACĂ

ARABĂ

CHINEZĂ

JAPONEZĂ

RUSĂ

CEHĂ

SLOVACĂ

POLONĂ

RROMANI

Studii Culturale

STUDII AMERICANE

STUDII IUDAICE

Filologie* şi Studii Culturale BENGLEZĂ (avansaţi)

FRANCEZĂ (avansaţi)

GERMANĂ

SUEDEZĂ

ITALIANĂ

PORTUGHEZĂ

SPANIOLĂ

CATALANĂ

LATINĂ

HINDI

NEERLANDEZĂ

RUSĂ

ROMÂNĂ

 

Traducători* (două limbi dintre):ENGLEZĂ, GERMANĂ, FRANCEZĂ, ITALIANĂ, SPANIOLĂ, RUSĂ
LMA A ENGLEZĂ LMA B  GERMANĂ, FRANCEZĂ, ITALIANĂ, SPANIOLĂ, RUSĂ

*Nu sunt permise din raţiuni de orar următoarele combinaţii de limbi:

SPANIOLĂ – ITALIANĂ, PORTUGHEZĂ – RUSĂ (indiferent de ordine);

PORTUGHEZĂ A – LATINĂ B, RUSĂ A – LATINĂ B.

 

Ciclul de master

 

Calendar admitere master:

Înscrieri: 5-14 iulie 2013

Examene: 15-25 iulie 2013

Data limită de afişare a rezultatelor: 27 iulie 2013

Atenţie! Pentru programele „Formarea interpreţilor de conferinţă” şi „Traducere specializată şi studii terminologice”, calendarul este următorul:

Înscrieri: 5-10 iulie 2013

Examene:

  12.07.2013 – probă scrisă comună

15-17.07.2013 – probă orală „Formarea interpreţilor de conferinţă”

Oportunitate Job – Obiettivo Lavoro Romania

Oportunitate Job – Obiettivo Lavoro Romania

Oportunitate de angajare pentru studenti si proaspat absolventi de limbi straine!

 

Esti pregatit sa iti incepi cariera in cadrul unei companii puternice?

              Iti plac limbile straine si vrei sa le pui in practica si in mediul profesional?

                            Esti comunicativ si iti place sa interactionezi cu clientii?

 

Avem jobul potrivit pentru tine!

 

Aplica acum la cele peste 30  de posturi disponibile!

Misiunea postului este oferirea de suport si asistenta tehnica pentru clientii companiei. 

 Poti opta pentru program part-time, de 4/6 ore/zi  pentru a putea face fata si studiilor, sau full-time, de 8 ore/zi daca esti proapsat absolvent!

Responsabilitati:

  • Rezolvarea apelurilor telefonice si e-mailurilor de suport;
  • Efectueaza monitorizari de rutina ale aplicatiilor clientilor si a altor instrumente de lucru;
  • Reactioneaza prompt si raspunde alertelor platformei de monitorizare; coordoneaza si rezolva probleme tehnice inainte de a le directiona departamentului tehnic al clientului;
  • Rezolva incidentele mentionate de catre clienti in masura in care exista solutiile afisate in baza de date specifica proiectului; in cazul in care nu exista o solutie, escaleaza problema unui tehnician de nivel superior, care ii va furniza solutia
  • Dupa caz, mentinerea unei baze de date in care sunt introduse cele mai frecvente intrebari si solutiile acestora (FAQ);
  • Raporteaza managerului direct si ofera solutii de imbunatatire, pentru a stimula o imbunatatire continua a proceselor

Cerinte:

  • Cunostinte la nivel avansat de: Germana/Franceza/ Poloneza
  • Cunostinte la nivel mediu-avansat de limba Engleza
  • Abilitati excelente de comunicare atat orale cat si scrise.
  • Atitudine amabila in relatia cu clientii, si eficienta in rezolvarea problemei.
  • Spirit de echipa
  • Punctualitate, corectitudine
  • Atentie la detalii
  • Tact, empatie, calm, o viteză bună de reacţie, dorinţa permanentă de a învăţa

Program de Lucru:

  • 3 tipuri de ture: 08:00-17:00, 16:00-01:00, 00:00-09:00
  • Se ofera transport pentru turele de noapte.

Compania angajatoare in cifre:

  • Compania de outsourcing cu cea mai rapida rata de crestere!
  • Angajati vorbitori de 20 de limbi straine
  • Acoperire a serviciilor  in peste 50 de tari

Asteptam cu interes aplicatiile Dumneavoastra la:

andraprodea@obiettivolavoro.ro; 0727 719 369

Oportunitate Job – Cost Master Communications, Inc.

Oportunitate Job – Cost Master Communications, Inc.

  AGENT SERVICII CLIENTI 

Cost Master Communications, Inc.

CANDIDATUL IDEAL:Cerinta Obligatorie. 

Va rugam sa aplicati pentru acest job doar daca indepliniti aceasta cerinta.
Limba engleza scris si vorbit la nivel avansat + o alta limba la nivel avansat din lista de mai jos.
• Franceza
• Sarba
• Polona
• Rusa
• Spaniola
• Araba 
• Farsi

Cerinte:

• Cunoştinţe de bază word, excel, email, aplicaţii pe internet, precum şi abilitatea de a tasta, şi de a introduce informaţii ntr-o baza de date
• Mod de gndire orientat spre client
• Abilitate dezvoltată de a rezolva problema ( abordare logică, analitică)
• Abilităţi de comunicare (argumentare concisă şi logică, abilitate de a observa pasiv şi eficient)
• Deschis la provocările profesionale
• Flexibilitate
• Disponibilitate de lucru in ture
• Spirit de echipă
• Experienta in domeniul call center ar putea reprezenta un avantaj.

Post disponibil doar pentru cei care locuiesc in Bucuresti.

RESPONSABILITATI / BENEFICII:RESPONSABILITATI:
• Preia apelurile primite de la clienti si actioneaza in concordanta cu solicitarile acestora;
• Deserveste cu promptitudine si profesionalism fiecare client sau potential client;
• Isi mentine la zi cunostintele profesionale: produsele si serviciile, procedurile de lucru, informatiile referitoare la campaniile de promovare si promotiile curente;
• Participa la realizarea obiectivelor departamentului prin indeplinirea obiectivelor individuale;
• Transmite catre departamentele implicate sugestii si informatii privind posibile oportunitati de afaceri sau pentru dezvoltarea produselor.

BENEFICII:
Beneficii:

• Un mediu de lucru tanar si competitiv;
• Training de formare si de perfectionare – platit;
• Pachet salarial atractiv, salariu fix + bonusuri;
• Oportunitati reale de promovare.

DESCRIEREA COMPANIEI:Companie Multinationala cu experienta pe piata de call center/contact center din Romania si Nord America.

Pentru a aplica in cadrul companiei va rugam sa trimiteti CV-ul dvs la adresa de email alina.dragu@mycostmaster.com sau sa va programati la un interviu la numarul 0747099760.

Open Doors! Join Accenture for a Great Career!

Open Doors! Join Accenture for a Great Career!

Sprichst du Deutsch? Finde mehr über die Karrieremöglichkeiten bei Accenture heraus!

open-doors-accenture-online

Open Doors este numele noului proiect, marca Inspire Business, in cadrul caruia Accenture vine in sprijinul studentilor, masteranzilor si absolventilor gata sa isi inceapa cariera.

Vino in data de 04 iunie 2013  pentru a-i cunoaste pe reprezentantii Accenture. Implica-te activ in prezentarea pe care o vor sustine si aplica pentru unul dintre posturile disponibile in domeniile: servicii clienti, resurse umane si contabilitate.

Vei afla perspective noi despre lucrul in echipa, una dintre componentele esentiale pentru succesul unei companii, dar si despre feed-back, cel mai eficient instrument de imbunatatire a procesului de comunicare.

Daca vorbesti limba germana la nivel mediu sau avansat (B2-C1), iti doresti sa lucrezi full-time, pentru una dintre cele mai mari companii internationale, inscrie-te la eveniment pe http://buzzcamp.ro/opendoors/, cunoaste echipa Accenture si aplica pentru oportunitatile de cariera oferite!

 

 

 

Ceremonia și Balul de Absolvire 2013

Ceremonia și Balul de Absolvire 2013

Acest mesaj este adresat studenților din anul III de studiu și masteranzilor din anul II de studiu!

Deși pare greu de crezut, timpul nu așteaptă pe nimeni, iar cei trei ani de facultate au trecut. Cu bune și cu sesiuni, cu prietenii legate pe viață, dar mai ales cu mult, mult studiu. Acum este momentul să mai faceți o haltă în drumul spre viitoarele responsabilități, visuri, realizări și să sărbătoriți alături de cei ce v-au fost aproape în fiecare noapte nedormită dinaintea examenelor.

Startul se dă luni dimineață, 1 iulie, în Aula Magna a Facultății de Drept unde va avea loc ceremonia de absolvire. Proaspăt absolvenții vor primi pachetul robă+tocă (închiriate – pentru cei care își doresc o amintirea se poate păstra și toca, pentru care se va percepe un tarif adițional), șal și diplomă onorifică. Un fotograf profesionist va imortaliza aceste momente, în timp ce voi vă puteți delecta cu un pahar de șampanie și cu perspectiva intrării pe covorul roșu, la Jubile Primăverii, ora 21:00, atunci când roba este înlocuită cu cele mai elegante rochii și cele mai moderne costume.

Într-o atmosferă incendiară susținută de un DJ cu o întreagă gamă de echipamente de lumini și fum în spate, însă cu o doză considerabilă de charme franțuzesc, nu vă va rămâne decât să exclamați  Oh là là! Meniul ales, băutura la discreție și fotograful profesionist, precum și posibilitatea de a invita orice partener doriți  vor garanta succesul acestei seri, totul fiind inclus în preț.

Înscrierile se fac până pe data de 17 iunie la sediul ASLS din Pitar Moș, de luni până vineri între orele 10:00 și 16:00. Prima tranșă destinată Balului de Absolvire, trebuie achitată până la data de 1 iunie, inclusiv.

Pentru mai multe informații nu ezitați să trimiteți un e-mail pe adresa ceremoniadeabsolvire@asls.ro sau să scrieți un mesaj pe pagina de facebook ASLS Romania. De asemenea, veți deveni membrii unui grup de facebook dedicat exclusiv Ceremoniei și Balului de Absolvire din acest an.

Cazări 2013

Cazări 2013

Pentru studenţii din anii 1,şi 2 de licenţă şi Master 1 (în anul universitar 2012-2013) care doresc loc la cămin pentru anul universitar 2013-2014, perioada în care se pot depune dosarele pentru cazare este 23 mai – 21 iunie, de luni până vineri, în intervalul orar 12-14. Cererile tip pentru cămin se pot lua doar la depunerea dosarului, contra sumei de 1 leu. Dosarele se depun la Decanat, fosta sala CRSC (Pitar Moş, et.2, lângă Amf. Bogdan).

Actele necesare pentru toţi studenţii, indiferent de criteriul la care se încadrează, sunt:

  1. Ultima chitanţă de plată a chiriei (în cazul în care au locuit la cămin);
  2. Fotocopie după cartea de identitate şi după viza de flotant (dacă în anul anterior au locuit la cămin);
  3. Două fotografii recente tip buletin/paşaport.

Actele doveditoare pentru activităţi extracurriculare (dacă este cazul):

Merite excepţionale în voluntariat:

  1. Adeverinţă de voluntar pentru activitatea din ultimul an universitar;
  2. Scrisoare de recomandare din partea departamentului de resurse umane sau conducerii instituţiei / organizaţiei (obligatoriu);

Activitate ştiinţifică susţinută:

  1. Adeverinţe de participare la conferinţe naţionale/internaţionale;
  2. Diplome de participare/Premii la concursuri naţionale/internaţionale specifice profilului;
  3. Scrisoare de recomandare din partea cadrului didactic îndrumător (obligatoriu);

Actele necesare pentru argumentarea cazurilor sociale sunt (după caz):

  1. (obligatoriu) Adeverinţe cu salariile nete ale părinţilor sau cupoanele de pensie pe ultimele trei luni înainte perioadei de depunere a cererii, adeverinţe de şomaj, handicap sau lipsă a veniturilor (de la autoritatea fiscală locală; NU se acceptă declaraţie pe proprie răspundere);
  2. în cazul în care se doreşte certificarea faptului că familia are mai mulţi copii în întreţinere, trebuie prezentate fotocopii după certificatele de naştere precum şi adeverinţele de elev/student (dacă este cazul) ale acestora.
  3. Adeverinţă medicală în original de la medicul specialist, din care să rezulte că studentul/studenta suferă de o anumită afecţiune cronică sau handicap fizic/locomotor, însoţită de avizul medicului de la Cabinetul medical studenţesc;
  4. Fotocopie după hotărârea judecătorească de divorţ;
  5. Fotocopie după certificatul/certificatele de deces ale părinţilor
  6. Dacă un părinte este grav bolnav, se aduc acte doveditoare (adeverinţă de la medicul specialist);

Pentru orice întrebare sau nelămurire, trimiteţi un mail la adresa cazari@limbi-straine.ro
Vă rugăm să consultaţi documentul ataşat:

Metodologie cazare 2013

Expoziție de artă cu motive japoneze

Expoziție de artă cu motive japoneze

Vă invităm cu mic, cu mare la expoziția de artă organizată de Secția de Limba Japoneză a Facultății de Limbi și Literaturi Străine, Universitatea București!

Poster Expozitie Japoneza

Studenții Secției de Limbă Japoneză vă invită la expoziția de artă cu motive japoneze „Kokoro no Kagami” Oglinda Sufletului. Expoziția va cuprinde lucrări de grafică, pictură, origami.

Evenimentul va avea loc la Casa Universitarilor, Sala de spectacole, Str. Dionisie Lupu nr. 46.
Duminică 26 Mai, orele 10:30 – 20:00
Vernisajul expoziției va avea loc la ora 14:00 și va cuprinde un moment artistic.

Călătorie Către Ţara Soarelui Răsare

Călătorie Către Ţara Soarelui Răsare

afis-sibiu0

A avut loc vernisajul expoziției colective de arte plastice, arte decorative și origami

 Către Ţara Soarelui Răsare

 Curator: Laura Lucia Mihalca

 Organizator: Art Out

 Gazda: Muzeul de Etnografie Universală “Franz Binder” din Sibiu,

 din cadrul Complexului Național Muzeal ASTRA

   (Sibiu, Piata Mica, nr. 11)

            Vineri, 26 aprilie 2013, avut loc vernisajul expoziţiei colective Către Ţara Soarelui Răsare la sediul muzeului de Etnografie Universală “Franz Binder” din Sibiu, din cadrul Complexului Naţional Muzeal ASTRA.

Expoziţia este găzduită de Muzeul “Franz Binder” in perioada 26 aprilie – 20 mai 2013 şi va putea fi vizitată în data de 18 mai, în cadrul Nopţii muzeelor, program derulat la nivel naţional.

Complexul Naţional Muzeal ASTRA din Sibiu aniversează, în acest an, 50 de ani de la înfiinţarea Muzeului în aer liber, 20 de ani de la inaugurarea Muzeului de Etnografie Universală “Franz Binder” şi 20 de ani de la prima ediţie a Festivalului de Film Documentar Astra Film.

În acest context, muzeul găzduiește expoziţia Către Ţara Soarelui Răsare, în cadrul unui program expozițional dedicat culturii japoneze, așa cum puncta în discursul de deschidere a expoziției  doamna Mirela Crețu, Director al muzeului ASTRA Sibiu.

Tot doamna Creţu a adăugat: “Călătoria noastră către Japonia a început prin vernisarea expoziţiei de fotografie “Matsuri” şi “Kagura”, sărbători şi dansuri sacre în Japonia, expoziţie de fotografii semnate de Angela Hondru.

Tema expoziţiei este călătoria, înţeleasă ca un drum cu încărcătură simbolică, ca un plan  iniţiatic.

Proiectul expoziţional, intitulat sugestiv Către Ţara Soarelui Răsare, cuprinde piese inspirate din lumea japonezăa sau piese prin care doar cu gândul putem călători către spaţiul extrem-oriental. Sunt prezentate publicului atât lucrări de arte plastice (pictură, grafică, sculptură, fotografie, proiect video), cât şi lucrări de arte decorative (textile – haute lisse, minitapiserie, serigrafie, lucrări de patchwork, ceramică) şi origami.

Expun-invitaţi Art Out : Daniela Frumuşeanu, Lisandru Neamţu şi studenţi ai Universităţii Bucureşti din cadrul catedrei de Limbă şi Literatură Japoneză (Cristina Dincţ, Flavia Stanciu,Victoria Păcuraru) şi: Ticheaua Annemary, Raluca Anghel, Ciprian Ariciu, Iuliana Barbu, Dreya Bendis, Aida Birghilă, Maria Bornikoel, Ana Andronic BUZU, Corina Chirilă, Daniel Crăciun, Hermine Csata, Alexandra Diaconu, Voicu – Dan Dragomir, Ileana Victoria Dragomirescu, Ciprian Dumitrache, Mihai Eremia, Alexandra Filotti, Alexandru Găvan, Petre Emanuel Ghergu, Dan Geleletu, Luminiţa Gliga, Andreea Gabriela Ionescu, Elena Lupu, Nicolae Macovei Makovei, Alina Manole, Cosmin Matei, Laura Lucia Mihalca, Mihai Moldovanu, Eleni Anca Oprescu, Carmina Plosceanu, Emanuela Popa, Alexandrina Popescu, Mugurel Popescu, Cristiana Maria Purdescu, Izabela Mădălina Purdescu, Ruxandra Mermeze Sibil, Brânduşa Stanciu, Matei Ulmeanu.

În deschiderea expoziţiei, artistul Alexandru Găvan a susţinut un workshop de origami, în cadrul căruia copii de vârste diferite au putut să se iniţieze în tainele acestei arte tradiţionale japoneze.

Prima care a luat cuvântul a fost d-na director al C.N.M. Astra, Mirela Creţu,  care a remarcat valoarea emoţională a acestei expoziţii, care se înscrie atât de bine în programul expoziţional general al muzeului “Franz Binder”, în contextul în care este pentru prima dată, din 2007 până acum, când sala de expoziţii a fost redată publicului cu acest scop.

D-l Ion Tămâian, în calitatea sa de președinte a Uniunii Artiștilor Plastici din Sibiu, a punctat frumoasa colaborare dintre Muzeul ASTRA și UAP de-a lungul timpului, accentuând valoarea și importanța acestei expoziții, valoare conferită de experiența artiștilor profesioniști care au ales să expună și de expresivitatea lucrărilor. Totodată, a ținut să sublinieze importanța relației româno-japoneze,  “o relaţie cultivată în timp, care trebuie menţinută şi în viitor, prin cultură, sub toate formele ei. “

Un discurs emoționant a avut și Răzvan Pop, director executiv al Direcției Județene pentru Cultură și Patrimoniu Național Sibiu, care a povestit modul în care s-a apropiat de colecțiile  muzeului “Franz Binder” și emoția pe care o resimte de fiecare dată când revine în spațiile muzeului ASTRA, pe care îl consideră un  “monument al Sibiului”.

D-na Iulia Mesea, muzeograf, șef de secție la Galeria de Artă Românească în cadrul Muzeului Național Brukenthal, în calitatea sa de critic de artă, a accentuat valoarea lucrărilor, văzute ca o călătorie pentru artist înspre sine, o descoperire, o introspecție, în cadrul căreia întâlnim un număr mare de lucrări în care recunoaștem elemente stilistice împrumutate din arta japoneză sau raportări la arta japoneză.  “Sunt lucrări spectaculoase, care îmbină tehnici diferite – colaje de țesături, de broderii, obiecte de ceramică lucrate după tehnică japoneză (raku), obiecte și instalații realizate din materiale tradiționale, acesta fiind un element esențial al artei și culturii japoneze.”, a punctat d-na Mesea.

Raportarea la spațiul extrem-oriental a putut fi observată în istoria artei europene încă din secolul al XIX-lea, însă ceea ce individualizează această expoziție, așa cum sublinia și d-na Iulia Mesea, este felul în care “artistii au încercat să se raporteze la cultura japoneză, nu prin preluări automate, nu prin împrumuturi lipsite de profunzime, ci printr-o apropiere venită cumva din interior, întocmai unui drum de inițiere.”

Curatorul expozitiei, Laura Lucia Mihalca, a mărturisit plăcuta surprindere cu care a constatat entuziasmul artiștilor care au ales să expună, propunând abordări contemporane, proprii fiecăruia dintre ei și a accentuat faptul că a dorit să acopere cât mai multe genuri ale artei, pentru a avea o paletă completă de înțelegere și pentru a vedea raportarea diferită a fiecărui creator la tema aleasă, călătoria.

Nu in ultimul rand, d-şoara Maria Bozan, șeful secției muzeului de etnografie “Franz Binder”, a remarcat importanța acestei expoziții, în contextul celebrării a 20 de ani de la înființarea muzeului “Franz Binder” și a redeschiderii pentru public a sălii de expoziții.

Alături de gazdele evenimentului, printre personalitățile prezente la vernisajul de vineri s-au numărat și d-na Liliana Pargu, președinta Asociației Femeilor din România și d-na Camelia Repede, Secretar Executiv Filiala Județeană Sibiu a Uniunii Arhitecţilor din România.

Imagini de la vernisaj pot fi văzute pe pagina de facebook a organizatorului.

La iniţiativa prezentatoarei TV Alexandra Blejan, vineri, 26 aprilie, organizatorii au fost invitaţi în platoul Antena 1 Sibiu, unde au prezentat expoziţia Către Ţara Soarelui Răsare. Aici puteţi vedea înregistrarea:

Laura Lucia Mihalca

Curatorul expoziţiei Către Ţara Soarelui Răsare

Sponsor : Cofetăria Alice

Parteneri oficiali : Consiliul Judeţean Sibiu,  Direcţia Judeţeană pentru Tineret şi Sport Sibiu.

Parteneri : AEGEE, Asociaţia Dialog şi Acţiune, Asociaţia Femeilor din România, Asociaţia Femeilor Universitare, Asociaţia Generală a Inginerilor din România (AGIR), Asociaţia Maghiarilor din Sibiu HID, Asociaţia Omnimind, Asociaţia Studenţilor arhitecţi Spiru Haret (ASASH), Asociaţia Studenţilor la Limbi Străine Bucureşti (ASLS), Asociaţia Tineri pentru Europa de Mâine, Casa de Cultură a municipiului Sibiu, Cercul de Societate şi Cultură – Facultatea de Istorie Universitatea Bucureşti ; Ed4lead, Editura Herald, Editura Litera, Uniunea Arhitecţilor din România – Filiala Sibiu,Forumul Democrat al Germanilor din România (FDGR), Forumul Democrat al Germanilor din România, organizaţia Sibiu, Fundaţia Ileana Mustatza, Liceul de Artă Sibiu, Liga Studenţilor din Bucureşti, Sibiu Jazz Festival, Universitatea Bucureşti – Catedra de Limbă şi Literatură Japoneză, Universitatea Lucian Blaga Sibiu, Universitatea Româno-Germană din Sibiu, Wagner Arte.

Parteneri media: 04art.wordpress.com, ADEP, Arhimania, Arhitext, Art Act magazine, Artclue, Avocatura.com, Calendar de evenimente, Ceaşca de cultură, Compania d’arte, Cooperativa urbană,Descopera.net, Designist,Edunews.ro,Egophobia, Hermannnstädter Zeitung, Hipmag, Hotcity, Ideal Decor, Mediaş info, New York magazin, Observator Cultural, Oglinda literară, Oraşul meu, Port.ro, PR Wave, Radio Itsy Bitsy, Radio RFI,Radio România Cultural, Radio Trinitas, Revista Profil Cultural, Roarhitect, România pitorească,România pozitivă, RoMedia Grecia, Senso TV, Ştiaţi că, Teen press, Vreauarta.ro.

 

Călătorie Către Ţara Soarelui Răsare

Muzeul de Etnografie Universală „Franz Binder” din cadrul Complexului Naţional Muzeal ASTRA şi Art Out anunţă vernisajul expoziţiei de arte plastice, decorative şi origami, Către Ţara Soarelui Răsare. Evenimentul va avea loc vineri, 26 aprilie 2013, ora 1630, la sediul muzeului din Piaţa Mică nr. 11, Sibiu.

După cum sugerează şi numele său, expoziţia al cărei curator este Laura Lucia Mihalca, artist plastic şi director al revistei Art Out, reprezintă o incursiune în timp şi spaţiu, în cultura şi civilizaţia japoneză. Vor fi prezente atât lucrări de artă plastică (pictura, grafică, sculptură, fotografie, video), cât şi lucrări de artă decorativă (textile – haute lisse, minitapiserie, serigrafie, lucrări de patchwork, quilturi, mozaic, ceramică) şi origami. In deschiderea expoziţiei, artistul Alexandru Găvan va susţine un workshop de origami. Poezia, cu precădere lirica lui Basho, cel mai cunoscut poet japonez în afara graniţelor ţării sale, va fi elementul unificator al lucrărilor expuse, fiecare dintre acestea având alăturat un haiku.

„Artiştii contemporani care expun au o bogată prezenţă pe simezele româneşti şi internaţionale, remarcându-se prin expresivitatea lucrărilor lor, astfel că fiecare piesă este un univers aparte spre care suntem invitaţi să medităm, să visăm. Tema călătoriei a fost, este, şi cu siguranţă va fi, unul din subiectele predilecte în lumea artei şi a ştiinţelor umaniste în genere, fiind, aşa cum ne-am obişnuit şi din literatura care i-a fost consacrată, purtătoare de simboluri. În expoziţia curentă ne dorim interpretarea acestei teme printr-o viziune actuală, contemporană nouă, potrivită fiecăruia dintre artistii care expun”, a declarat curatorul expoziţiei, Laura Lucia Mihalca.

Expoziţia organizată cu sprijinul Consiliului Judeţean Sibiu şi a Direcţiei Judeţeane pentru Tineret şi Sport, va fi deschisă în perioada 26 aprilie – 20 mai 2013 şi va putea fi vizitată şi în cadrul Nopţii Muzeelor, în data de 19 mai 2013.

Biroul de presă al C.N.M. ASTRA