Începutul lunii noiembrie aduce schimbarea site-ului ASLS care va fi disponibil de acum într-o nouă variantă. Astfel, poți găsi informații despre Asociația Studenților din Facultatea de Limbi și Literaturi Străine, activitățile desfășurate de aceasta și tot ce ține de studenție într-un nou format, mai plăcut și mai accesibil.
Vă invităm să accesați http://asls.ro/.
Important dacă ești student în an terminal sau proaspăt absolvent! Vara asta, păstrează-ți loc în agendă pentru Oracle Summer School – un program surprinzător, conceput ca să te învețe cum poți crea viitorul la Oracle. Detalii găsești pe link-ul de mai jos; înscrie-te până pe 15 iulie (fie direct pe site, fie la adresa graduates-emea_ww@oracle.com). Te așteaptă 4 săptămâni pline de workshop-uri, sesiuni de training, vizite la diverse echipe și multă distracție. http://ora.cl/
Filiala București – Traduceri Literare (Fitralit) a „Uniunii Scriitorilor din România” împreună cu Facultatea de Limbi și Literaturi Străine (FLLS) a „Universității din București” organizează marți, 8 mai 2018, ora 19.00, la Muzeul Național al Literaturii Române, Sala Perpessicius, str. Nicolae Crețulescu, nr. 8, COLOCVIILE DE TRADUCERI LITERARE 38, intitulate Poezia lui Kavafis urcă în Turnul Babel.
Invitați speciali: Prof.dr. Jacques Bouchard, Universitatea din Montréal, Prof.dr. Liviu Franga, decanul FLLS, Elena Lazăr, directoarea editurii Omonia și traducătoare din limba greacă, Conf.dr. Tudor Dinu, Directorul programului de neogreacă la FLLLS. Moderator – Peter Sragher – Președintele Fitralit.
Vom prezenta volumul The Poetic Alphabet (Alfabetul poetic) de Konstantinos Kavafis, editura Omonia, București, 2017, care cuprinde 24 de poezii ale marelui poet în originalul grecesc, dar și traduse în nu mai puțin de 11 limbi, printre care catalană și latină. Autorii selecției s-au oprit la 24 de poezii, deoarece atâtea litere are alfabetul grecesc.
Nu vom fi martorii doar a unui regal de poezie oferit peste timp de unul dintre cei mai mari poeți pe care l-a dat omenirea, ci urcăm creația poetică a lui Kavafis în Turnul Babel al limbilor, o întreprindere care nu este o povară ce nu poate fi purtată, ci dă seama de frumusețea, sensibilitatea și profunzimea umane reflectate în atâtea idiomuri.
Putem spune cu mâna pe inimă că antologia este antologică, calitatea traducerilor – excelentă –, totul fiind completat de un design al coperților și de ilustrații la interior ale pictorului Gheorghe I. Anghel, care a pătruns cu grație în universul lui Kavafis.
Veți asculta muzică grecească, pentru a intra cu sufletul în atmosfera Alexandriei lui Kavafis, dar veți fi de asemenea regalați cu un performance poetic oferit de studenții, dar și de profesorii de la Facultatea de Limbi și Literaturi Străine a Universității din București, ca și de traducători și moderator. Evenimentul cultural va fi ilustrat prin mai multe fotografii din viața poetului grec.
Discuțiile pe marginea poeziei lui Kavafis, dar și avatarurile traducerii operei sale în atâtea limbi ale lumii vor completa seara de poezie care începe în Alexandria, dar duce oriunde oricând.
Au început înscrierile la Social Impact Award 2018, competiție cu premii de 5000 de euro pentru idei de afaceri sociale!
Marți, 20 februarie, s-a lansat cea de a șaptea ediție a Social Impact Award România, o competiție internațională care susține tinerii profesioniști, studenții și elevii care vor să devină antreprenori sociali. Tinerii care își doresc să schimbe probleme sociale curente într-un mod inovativ sunt așteptați să aplice până pe 15 mai. Și anul acesta, participanților li s-a pregătit un program educațional complex, premii în bani, spațiu de lucru și conectare, astfel încât ideile lor să se transforme în proiecte concrete.
În perioada următoare, echipa Social Impact Award a pregătit o serie de 18 workshopuri în mai multe orașe ale țării, în perioada februarie – mai. Ateliere pe subiecte precum Idea Generation, Impact Lab, Business Modelling și Business Planning vor fi susținute în București, Iași, Timișoara, Cluj, Constanța, Galați, Craiova, Ploiești și pentru prima dată în Țara Făgărașului și Bacău. Cei interesaţi să aducă oportunitatea şi workshop-urile Social Impact Award in localitatea lor, pot face acest lucru prin completarea următorului formular: Social Impact Award şi în localitatea mea. Mai multe detalii despre workshopuri și înscrieri sunt disponibile aici.
După primirea aplicațiilor, juriul va selecta 15 idei de proiecte care vor intra într-o etapă de dezvoltare și incubare a ideilor pe parcursul verii. Pentru cei interesaţi să primească feed-back la ideea cu care intenţionează să aplice în competiţie, echipa Social Impact Award organizează pe 8 mai “Meet the Jury”. Pe 3 octombrie, juriul format din experți în antreprenoriat social va acorda 3 premii de 1500 de euro, la care se adaugă premiul de popularitate în valoare de 500 de euro, desemnat prin votul comunității. Câștigătorii vor primi și burse de participare la Social Impact Award International Summit, care va avea loc la începutul lunii noiembrie, în Tbilisi, Georgia.
Înscrierea în competiție se face prin intermediul platformei online: apply.socialimpactaward.ro, disponibilă până pe 15 mai. Mai multe detalii pot fi găsite pe site-ul Social Impact Award.
Despre Social Impact Award
Social Impact Award este o competiție de idei de afaceri sociale și un program educațional pentru tinerii care vor să producă o schimbare în societate într-un mod constructiv. Misiunea proiectului este promovarea antreprenoriatului social în rândul tinerilor la nivel european și nu numai. Astăzi, proiectul este prezent în peste 20 țări, printre care: Austria, Croația, Cehia, Grecia, Macedonia, România, Rusia, Serbia, Slovacia, Elveția, Georgia, Slovenia, Tunisia, Kosovo, Bosnia, Muntenegru, Ungaria și Albania.
În România, proiectul se află la cea de-a șaptea ediție și este organizat de către Global Shapers Bucharest Hub, Social Innovation Solutions și Universitatea Alternativă. Partenerii care sprijină SIA 2018 sunt Enel Romania, BCR, Red Bull Amaphiko.
Persoana de contact:
Corina Angelescu
Project Manager SIA România
corina.angelescu@universitateaalternativa.ro