by asls-romania | Jan 6, 2017 | Cariera, Info studenți, Jobs/Companii, Romania
CURTEA DE JUSTIȚIE A UNIUNII EUROPENE anunță organizarea unei proceduri de achiziții pentru încheierea de contracte-cadru în vederea traducerii unor texte juridice din anumite limbi oficiale ale Uniunii Europene în limba română. Condițiile de participare, data limită pentru primirea ofertelor și procedura de atribuire a contractelor sunt cuprinse în anunțul de participare publicat în JO S 2 din 04.01.2017, disponibil pe situl CURIA.
Se urmărește colaborarea cu traducători externi pentru traducerea în limba română a unor texte juridice din limbile sursă franceză, engleză, germană, italiană, spaniolă, neerlandeză şi polonă. Pe lângă cunoașterea limbii române și a limbii sursă, cerințele specifice de capacitate profesională sunt următoarele:
-pentru limbile sursă franceză și engleză: diplomă de licență în drept român și minimum trei ani de experiență profesională în domeniul juridic sau ca traducător/revizor de texte juridice din limba sursă în limba română;
-pentru limbile sursă germană, italiană și spaniolă: fie diplomă de licență în drept român, fie diplomă de licență în alt domeniu și minimum un an de experiență profesională ca traducător/revizor de texte juridice din limba sursă în limba română;
-pentru limbile sursă neerlandeză şi polonă: fie diplomă de licență în drept român, fie diplomă de licență în alt domeniu şi minimum un an de experiență profesională ca traducător/revizor din limba sursă în limba română.
Contractele-cadru se încheie pe o durată de un an, cu posibilitatea prelungirii pe încă trei perioade de un an.
Anunțuri de participare privind alte combinații lingvistice sunt de asemenea disponibile la aceeași adresă de internet.
by asls-romania | Feb 17, 2016 | Cariera, Diverse, Info studenți, Jobs/Companii, Romania, Social, Timp liber, Utile studenti

Wipro, compania recunoscută global pentru portofoliul său de servicii IT și de outsourcing, precum și de consultanță, este unul dintre cei mai importanți jucători din industria BPO. Specializată în crearea de servicii, produse și aplicații noi, compania oferă interacțiune, comunicare, colaborare și experiențe interesante.
Pentru că tehnologia joacă un rol important în redefinirea experienței consumatorului, Wipro își dorește să evolueze alături de o echipă inovatoare și dornică de reușite.
O carieră la Wipro înseamnă un mediu provocator, dinamic și oportunitatea de a lucra cu cele mai noi tehnologii alături de cei mai buni specialisti din domeniu. Pentru acest lucru, compania își redeschide porțile pe 10 martie, pentru toți vorbitorii de limbi străine, în cadrul Open Doors-ului organizat de BuzzJob.
Dacă ai cunoștințe solide de
-
Franceză
-
Italiană
-
Spaniolă
-
Germană
-
Turcă
-
Portugheză
-
Poloneză
-
Suedeză
-
Finlandeză
-
Norvegiană
acum ai șansa de a te întâlni cu specialiștii în HR din cadrul companiei și ulterior de a lucra într-o echipă tânără, entuziastă și profesionistă, într-unul din domeniile:
-
Finance & Accounting
-
HR Admin & Payroll
-
Order Management
-
Customer Support
Tot ce trebuie să faci este să te înscrii pe BuzzJob și să îți demonstrezi potențialul la evenimentul gândit special pentru tine, direct la sediul companiei. De restul se ocupă Wipro!
Vei avea parte de o experiență captivantă și interesantă, de noi provocări și vei putea bifa rezultate frumoase alături de o echipă dinamică!
Rezervă-ți un loc garantat la eveniment accesând link-ul http://buzzjob.ro/open-doors-wipro
by asls-romania | Jul 1, 2015 | Jobs/Companii, STIRI
CGS România deploys its activities in four different operation centers: in Bucharest, Brașov, Sibiu and Târgu Jiu, with the help of their almost 3,000 employees, CGS is currently the largest support center-type company in Romania. On a daily basis, our employees interact with customers from Romania, Germany, UK, Spain, Italy, France and other European countries, as well as the US or Canada. The customers of CGS Romania are world-renowned companies, European-level companies or large companies in Romania, many of them ranking in the Forbes Top 500.
Client-companies included in the CGS portfolio are active in various business areas, among which IT, telecom, banking or retail. The services provided by CGS Romania focus on customer service, customer care, technical support, client relations, telesales, telemarketing and so forth.
CGS Romania is a distinctive brand of the Computer Generated Solutions family which is an American company founded in New York in 1984, active in North America, Europe, Asia and Latin America, with 20 operation centers worldwide. CGS Romania is present on the Romanian market since 2002.
Customer Support with:
Romanian/English/French/German/Spanish/Italian/Portuguese/Dutch
We are in the business of helping people: we resolve customer questions, complaints and requests via telephone and e-mail.
Are you fluent in one of the languages mentioned above?
If so, we are glad to meet you!
You will:
- Handle and resolve customer complaints
- Perform customer verifications
- Manage customers’ accounts
- Offer customer support using different software applications
We offer:
- Attractive salary package
- Performance bonus (plus other incentives)
- One month training
- Young and dynamic team
- Flexible schedule 4/6/8 hours per day (you choose)
All you have to do is send your CV to recruitment@cgsinc.ro.
by asls-romania | Jun 11, 2015 | Jobs/Companii

Agent Suport Clienti Italiana (full time/ part time)
Brainspotting recruteaza pentru unul din clientii sai, companie multinationala – lider mondial in domeniul telecom. Proiectul de suport pe limba italiana este unul nou si face parte din centrul recent deschis in Romania ce ofera asistenta clientilor din diferite tari din Europa.
Aceasta experienta iti ofera posibilitatea de dezvoltare a abilitatilor de comunicare si interactiune cu clienti, lucrul intr-un mediu dinamic, expunere la cele mai noi tool-uri si procese. Acest rol este un start excellent pentru cariera ta profesionala deoarece sunt multiple portunitati de traininguri si acumulare de experienta in domenii de top.
| Responsabilitati / Realizari |
– Preluarea eficienta si intr-o maniera politicoasa a apelurilor primite din partea clientilor;
– Ofera solutii si indicatii adecvate clientilor;
– Furnizeaza informatii cu context specific si sfaturi pentru clienti in conformitate cu politicile interne;
– Transmite cererile urgente/ reclamatii catre supervizori si sau specialisti si comunica feedback-ul catre client intr-un timp util;
– Ofera solutii si alternative adecvate pentru clienții.
| Cerinte |
– Nivel avansat de limba Italiana (C1-C2);
– Orientare catre client;
– Proactiv;
– Motivat si interesat de a-si dezvolta o cariera intr-o companie multinationala;
– Abilitati bune de lucru in echipa;
– Atitudine pozitiva si prietenoasa. |
|
| Beneficii |
| Vei avea oportunitatea sa:
– Te dezvolti in una din cele mai mari companii de telecom la nivel global;
– Participi la traninguri periodice oferite de profesionisti in domeniu ;
– Iti perfectionezi abilitatile de comunicare si interactiune interpersonala si business;
– Interactionezi zilnic cu vorbitori nativi de italiana;
– Faci parte dintr-un mediu multicultural si o echipa dinamica, tanara si in plina dezvoltare;
– Program de lucru 4/6/8 ore/zi. |
by asls-romania | May 6, 2015 | Cariera, Info studenți, Jobs/Companii, STIRI, Utile studenti
