Masterclass de Traducere Literară – o iniţiativă unică, la a treia ediţie

Masterclass de Traducere Literară – o iniţiativă unică, la a treia ediţie

O iniţiativă unică, la a treia ediţie: proza scurtă a tinerilor scriitori români este tradusă în limba engleză de echipe internaţionale, formate din scriitori britanici şi studenţi ai Universităţii din Bucureşti şi din ţară.

Masterclass de Traducere Literară: 16-21 aprilie, la sediul Institutului Cultural Român din Aleea Alexandru, şi la sediul Muzeului Naţional al Literaturii Române.

Mai multe detalii aici –> https://bit.ly/2q7ax0h

 

T. S. Eliot International Summer School

T. S. Eliot International Summer School

“The T. S. Eliot International Summer School welcomes to central London all with an interest in the life and work of this Bloomsbury-based poet, dramatist, and man of letters. It is hosted by the Institute of English Studies of the University of London, which facilitates study and research across the field of English Studies.

The Summer School brings together some of the most distinguished scholars of T.S. Eliot and Modern Literature. In recent years it has featured lecturers and poets such as: Simon Armitage, Jewel Spears Brooker, Robert Crawford, Denis Donoghue, Mark Ford, Lyndall Gordon, John Haffenden, Barbara Hardy, Seamus Heaney, Alan Jenkins, Hermione Lee, Gail McDonald, Paul Muldoon, Craig Raine, Robin Robertson and Sir Tom Stoppard.

This year’s T. S. Eliot International Summer School features a lecture by Dame Hermione Lee on Eliot and Tom Stoppard, a reading by Poet Laureate Dame Carol Ann Duffy, and an opening address by Colm Tóibín.

Further details can be found on our website: https://www.ies.sas.ac.uk/eliot.

The Institute has an established interest in Modernist literature, the subject of numerous of its conferences and research seminar series, which are open to all, as are its established series of literary readings. It hosts a portfolio of research programmes and provides postgraduate teaching and training in this research environment.” – Dr. Daniel A. Mullins, T. S. Eliot International Summer School Administrator

 

Career Fest 2018

Career Fest 2018

În perioada 14-15 martie 2018, ASLS (Asociația Studenților din Facultatea de Limbi și Literaturi Străine, Universitatea din București) organizează târgul de joburi dedicat vorbitorilor de limbi străine, Career Fest.

Career Fest este un proiect organizat anual, reprezentând un mediu propice de comunicare şi informare prin intermediul reprezentanților numeroaselor firme participante. Aceștia vor oferi atât informații legate de ofertele de joburi pe care le pun la dispoziția celor interesați, cât și o scurtă prezentare a unei zile din viața unui angajat. În acest mod, participanții vor putea consulta mai multe opțiuni și vor putea alege un job care să se plieze nevoilor, abilităților și aspirațiilor lor.

Alegerea unui loc de muncă este mult mai ușoară sub un ghidaj profesional, competent şi responsabil. De aceea, Career Fest este locul perfect pentru a cunoaște oameni care vă pot inspira să vă construiți o carieră de succes, împărtășindu-vă experiențele lor profesionale din cadrul companiei la care lucrează.

Vă așteptăm în intervalul 10:00-16:00 în Holul de Marmură din Edgar Quinet, nr. 5-7, pentru a vă găsi jobul ideal și de a vă bucura de surprizele pregătite, printre care și o tombolă. Voluntarii ASLS vor ține porțile facultății larg deschise pentru voi.

Social Impact Award 2018

Social Impact Award 2018

Au început înscrierile la Social Impact Award 2018, competiție cu premii de 5000 de euro pentru idei de afaceri sociale!

Marți, 20 februarie, s-a lansat cea de a șaptea ediție a Social Impact Award România, o competiție internațională care susține tinerii profesioniști, studenții și elevii care vor să devină antreprenori sociali. Tinerii care își doresc să schimbe probleme sociale curente într-un mod inovativ sunt așteptați să aplice până pe 15 mai. Și anul acesta, participanților li s-a pregătit un program educațional complex, premii în bani, spațiu de lucru și conectare, astfel încât ideile lor să se transforme în proiecte concrete.

În perioada următoare, echipa Social Impact Award a pregătit o serie de 18 workshopuri în mai multe orașe ale țării, în perioada februarie – mai. Ateliere pe subiecte precum Idea Generation, Impact Lab, Business Modelling și Business Planning vor fi susținute în București, Iași, Timișoara, Cluj, Constanța, Galați, Craiova, Ploiești și pentru prima dată în Țara Făgărașului și Bacău. Cei interesaţi să aducă oportunitatea şi workshop-urile Social Impact Award in localitatea lor, pot face acest lucru prin completarea următorului formular: Social Impact Award şi în localitatea mea. Mai multe detalii despre workshopuri și înscrieri sunt disponibile aici.

După primirea aplicațiilor, juriul va selecta 15 idei de proiecte care vor intra într-o etapă de dezvoltare și incubare a ideilor pe parcursul verii. Pentru cei interesaţi să primească feed-back la ideea cu care intenţionează să aplice în competiţie, echipa Social Impact Award organizează pe 8 mai “Meet the Jury”. Pe 3 octombrie, juriul format din experți în antreprenoriat social va acorda 3 premii de 1500 de euro, la care se adaugă premiul de popularitate în valoare de 500 de euro, desemnat prin votul comunității. Câștigătorii vor primi și burse de participare la Social Impact Award International Summit, care va avea loc la începutul lunii noiembrie, în Tbilisi, Georgia.

Înscrierea în competiție se face prin intermediul platformei online: apply.socialimpactaward.ro, disponibilă până pe 15 mai. Mai multe detalii pot fi găsite pe site-ul Social Impact Award.

Despre Social Impact Award

Social Impact Award este o competiție de idei de afaceri sociale și un program educațional pentru tinerii care vor să producă o schimbare în societate într-un mod constructiv. Misiunea proiectului este promovarea antreprenoriatului social în rândul tinerilor la nivel european și nu numai. Astăzi, proiectul este prezent în peste 20 țări, printre care: Austria, Croația, Cehia, Grecia, Macedonia, România, Rusia, Serbia, Slovacia, Elveția, Georgia, Slovenia, Tunisia, Kosovo, Bosnia, Muntenegru, Ungaria și Albania.

În România, proiectul se află la cea de-a șaptea ediție și este organizat de către Global Shapers Bucharest Hub, Social Innovation Solutions și Universitatea Alternativă. Partenerii care sprijină SIA 2018 sunt Enel Romania, BCR, Red Bull Amaphiko.

 

Persoana de contact:

Corina Angelescu

Project Manager SIA România

corina.angelescu@universitateaalternativa.ro

Seara Culturală Italiană 2018

Seara Culturală Italiană 2018

Porțile Facultății de Limbi și Literaturi Străine a Universității din București se deschid încă o dată tuturor celor care doresc să cunoască una din marile culturi ale lumii. De data aceasta, vă invităm să cunoașteți Italia și tot ce ține de aceasta la Seara Culturală Italiană, vineri 23 februarie, între orele 17:00-23:00, în sediul din Pitar Moș, nr. 7.13. Italia e despre artă, despre frumos, despre perfecțiune, eleganță și rafinament, cunoscută pentru numeroasele ei monumente și pentru moda excentrică.

Festivitatea de deschidere a evenimentului va beneficia de prezența unor invitați importanți, atât reprezentanți ai catedrei de Italiană din Facultatea de Limbi și Literaturi Străine, precum și ai Institutului Italian de Cultură „Vito Grasso”.

Această seară culturală nu va fi lipsită de mult așteptatul bufet tradițional, de atelierele de limbă, istorie sau creație și de concursurile de cultură generală. Distracția este asigurată prin surprizele pregătite, Treasure Hunt, Escape Room, urmând ca evenimentul să se încheie cu binecunoscutul karaoke.

Vă așteptăm în număr cât mai mare!

Linkul către event poate fi accesat aici

Universitatea din Bucuresti, gazda celei de-a XIX-a sesiuni „Markstrat” a Programului Intensiv din cadrul consorţiului european DUKENET

 

După zece ani de participări constante la sesiunile Markstrat, la care a obținut peste 120 de medalii, Universitatea din București, prin Departamentul de Limbi Moderne Aplicate din cadrul Facultății de Limbi şi Literaturi Străine și Facultatea de Administraţie şi Afaceri, organizează cea de-a XIX-a sesiune a Programului Intensiv în cadrul consorţiului european DUKENET. Evenimentul va avea loc în perioada 12-16 februarie 2018.

De la prima participare din anul 2008, delegațiile române din cadrul Universității din București au obținut 20 de medalii de aur, 17 de argint și 84 de bronz, demonstrându-și cunoştinţele de limba engleză, dar și competenţele de autoevaluare şi de reacţie în situaţii limită. Membrii echipei s-au evidențiat și prin buna utilizare a limbajului terminologic specific domeniului marketing, a conceptelor teoretice de marketing şi management și a competenţelor IT.

În 2018, echipa gazdă a Universității din Bucureşti este condusă de  prof. univ. dr. Magdalena Platis–Iordache,  prof. univ. dr. Diana Ioniţă şi prof. univ. dr. Răzvan Papuc. La această ediție vor participa 93 de studenţi şi 20 de cadre didactice Marea Britanie (Anglia şi Scoţia), Ungaria, Spania, Polonia, Franţa, Italia, Olanda, Finlanda, Belgia, Germania şi România.

Prof. univ. dr. Diana Ioniţă remarca faptul că „Dukenet este o reţea care a fost înfiinţată acum 20 ani şi cuprinde universităţi importante din Europa. Din anul 2008, Universitatea din Bucureşti a devenit partener cu drepturi egale, urmând să trimită anual studenţi de la departamentele şi facultăţile menţionate mai sus la un stagiu intensiv de strategii de marketing. În anii anteriori, o astfel de distincţie a deschis uşile companiilor multinaţionale la angajare, făcând diferenţa dintre absolvenţii noştri şi alți candidaţi”.

În plus, Andra Soiu, studentă la Facultatea de Limbi și Literaturi Străine a Universității din București și una dintre studentele medaliate cu aur în anul 2017 consideră participarea în cadrul proiectului ca fiind una „intensă, în cadrul unui joc complex şi solicitant care testează în egală  măsură cunoştinţele teoretice, spiritul de echipă, competenţele de comunicare scrisă şi orală, terminología de specialitate în limba engleză, ne-a învăţat ce înseamnă internaţionalizarea şi mobilizarea în vederea obţinerii unor rezultate care să promoveze numele universităţii noastre printre universităţile participante. Aş repeta această experienţă  oricând. Sunt încrezătoare că această distincţie în portofoliul meu mă va face atrăgătoare viitorilor angajatori.”

În cadrul programului Markstrat, studenţii iau parte, timp de o săptămână, la 11 runde de simulare pe probleme de marketing în limba engleză, online, fiind coordonaţi de către profesori/instructori din ţările participante. La finele simulării, se acordă medalii de aur, argint şi bronz, în funcţie de evaluarea deciziilor luate, de notele obţinute la două referate şi la prezentarea finală, în echipe internaționale, în faţa unui  juriu format din profesorii coordonatori.